> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.myrmex.ai/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Cassandra

> Collega un cluster Apache Cassandra a Myrmex — crea un ruolo di audit in sola lettura e aggiungi l'integrazione.

import { Note, Steps, Step, CardGroup, Card, Tip } from '@mintlify/components';

Collega il tuo cluster **Apache Cassandra** in modo che Myrmex possa verificarne l'hardening e la conformità, controllarne lo stato operativo, esplorarne i keyspace e — previa approvazione — eseguire CQL per te. Myrmex raggiunge il cluster tramite il protocollo nativo CQL attraverso un [Collector](/it/documentation/agent-endpoint-security/collector-mode) sulla tua rete. Le operazioni vengono eseguite in tempo reale e su richiesta tramite l'agente [Integration Specialist](/it/documentation/multi-agent-system/integration-specialist-agent): Myrmex legge solo ciò che richiedi e non conserva alcun tuo dato dal lato Myrmex.

## Cosa può fare Myrmex

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Audit di conformità" icon="shield-halved">
    Esegui un audit di [Security Posture](/it/documentation/security-posture/overview) e mappa i risultati sui [framework](/it/documentation/security-posture/frameworks) CIS, ISO 27001, NIST CSF e BACEN.
  </Card>

  <Card title="Controlli di stato" icon="heart-pulse">
    Esamina lo stato dei nodi, le statistiche di keyspace e tabelle e i segnali di latenza.
  </Card>

  <Card title="Esplora le tabelle" icon="table">
    Elenca keyspace e tabelle per vedere cosa contiene il cluster.
  </Card>

  <Card title="Descrivi la struttura" icon="sitemap">
    Ispeziona le colonne, le chiavi e le opzioni di una tabella.
  </Card>

  <Card title="Scansione dei dati sensibili" icon="user-secret">
    Analizza tabelle e colonne alla ricerca di dati personali o sensibili che necessitano di protezione.
  </Card>

  <Card title="Esegui CQL" icon="terminal">
    Esegui CQL di lettura in qualsiasi momento; il CQL di scrittura (DDL/DML) richiede la tua conferma.
  </Card>
</CardGroup>

## Prima di iniziare

* Un **Collector** su una rete in grado di raggiungere un contact point Cassandra sulla sua porta di trasporto nativo (predefinita `9042`). Consulta [Collector mode](/it/documentation/agent-endpoint-security/collector-mode).
* Autenticazione abilitata sul cluster (`PasswordAuthenticator`) e un **ruolo dedicato** per Myrmex (crealo nel Passaggio 1).

## Passaggio 1 — Creare la credenziale in Cassandra

Crea un ruolo dedicato e con privilegi minimi per l'auditing, con accesso in lettura ai system keyspace che l'audit ispeziona.

```sql theme={null}
-- Requires PasswordAuthenticator enabled in cassandra.yaml
CREATE ROLE myrmex_audit WITH LOGIN = true AND PASSWORD = 'a-strong-password';

-- Read access to the system keyspaces the audit relies on
GRANT SELECT ON KEYSPACE system TO myrmex_audit;
GRANT SELECT ON KEYSPACE system_schema TO myrmex_audit;
GRANT SELECT ON KEYSPACE system_auth TO myrmex_audit;

-- Add any application keyspace you want inspected:
-- GRANT SELECT ON KEYSPACE your_keyspace TO myrmex_audit;
```

<Tip>
  Mantieni il ruolo in sola lettura per l'auditing. Concedi `MODIFY` su un keyspace solo se vuoi che gli agenti eseguano CQL di scrittura tramite **Run CQL**.
</Tip>

## Passaggio 2 — Aggiungere l'integrazione in Myrmex

Dal **Directory**, scegli **Add Integration → Cassandra**, quindi compila:

| Field           | Descrizione                                                                                                        |
| --------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| **Name**        | Un nome univoco per questo cluster.                                                                                |
| **Description** | Nota opzionale per identificare l'istanza.                                                                         |
| **Host**        | Hostname o IP del contact point Cassandra.                                                                         |
| **Port**        | Porta di trasporto nativo di Cassandra (predefinita `9042`).                                                       |
| **Username**    | Nome utente Cassandra.                                                                                             |
| **Password**    | Password Cassandra (memorizzata in forma crittografata).                                                           |
| **Keyspace**    | Keyspace da ispezionare (opzionale).                                                                               |
| **Collectors**  | Il/i [Collector](/it/documentation/agent-endpoint-security/collector-mode) in grado di raggiungere questo cluster. |

## Connessione

Fai clic su **Connect** per convalidare l'accesso. Il cluster appare quindi in **Environment → Integrations** insieme alle tue altre [integrazioni](/it/documentation/integrations/overview) e puoi iniziare a interrogare l'IA su di esso nel Workspace.

## Note

* **Sola lettura per impostazione predefinita.** Auditing, stato, esplorazione e scansioni dei dati sensibili richiedono solo i grant `SELECT` indicati sopra. Concedi `MODIFY` solo se desideri scritture tramite **Run CQL** subordinate a conferma.
* **Nulla viene memorizzato.** Ogni operazione viene eseguita in tempo reale attraverso il Collector; i risultati tornano al tuo Workspace e nessun dato del cluster viene conservato dal lato Myrmex.
* **La crittografia in transito** segue la configurazione del tuo cluster; l'audit della postura segnala un listener non crittografato.